L’été à Artetxe takes place at 291 Tranbidea in Tardets-Sorholus, where local producers defines the visit. The programme presents this exhibition space, the café-bookstore, and the Uztaldia farmers’ market. Its regional pull comes from goods that can be seen, bought, tasted or discussed directly. The event’s format gives local producers a visible public shape.