Les Maîtres Sonneurs becomes an illustrated musical reading at Théâtre Maurice Sand in La Châtre. Géraldine Gallois adapts George Sand’s novel and composes its music. Olivier Chéné supplies the illustrations, while Manu Tourny plays Centre-France bagpipes. Tiennet, Joseph and Brulette inhabit a peasant world shaped by work and popular dances. The production pays tribute to Sand and traditional music.
Region: centre-val-de-loire
Lamotte-Beuvron d’Hier à Aujourd’hui
Canton de Lamotte-Beuvron d’Hier à Aujourd’hui traces a rural landscape through photography. The Club Photo-Lamottois returns to the same places and recreates the original compositions. Participants of all ages pose in these new photographic tableaux. In Chaon, the Amis de la Maison du Braconnage host a comparison of the canton’s earlier views and present-day scenes.
George Sand: History, memory and creation
The Amis de George Sand host a dialogue on history at the Domaine de George Sand in Nohant-Vic. Carole Rivière and José-Luis Diaz consider its place in the writer’s thought and work. Brigitte Diaz chairs a discussion linking history, memory and creation. The meeting introduces a new issue of the Cahiers George Sand devoted to George Sand et la fabrique de l’Histoire.
Vignobles en Scène : Faïence et Vins à Gien
Faïence et Vins pairs an introduction to earthenware decoration with a tasting of Coteaux du Giennois wines. The Faïencerie de Gien and Office de Tourisme de Gien host the workshop together. The decoration session explores the world of artisans d’art. The activity belongs to Les Créatives within Vignobles en Scène, admits children from eight and is limited to twenty people.
George Sand et les sciences naturelles
A hundred and fifty years after her death, George Sand is read for far more than her references to the Berry. This Bourges talk turns to the other Sand: the correspondent who came back again and again to flowers, butterflies and fossils. Her letters are set beside her published writings, and together they show a genuinely naturalist way of looking. Among the great authors of her time she is seldom presented in that light.
Amaury Babault : stage de bourrées et bal du Berry
Amaury Babault opens the day with a workshop on bourrées and other little-known dances of the Berry region. The ball that follows brings Grégory Jolivet in a solo set, then the Marivole duo playing alongside friends. The dancers learn the steps in the afternoon and put them to work the same night. A potluck supper sits between the two halves, with a bar open, in the village of Ménétréol-sous-Sancerre.
Sainte-Cécile concert: guitars and the Pizzicat’ strings
The École municipale de musique of Chambray-lès-Tours marks Sainte-Cécile, patron saint of musicians, with a concert in the Salle Marcadet. Its second- and third-cycle guitar ensembles open, on pieces from traditional music and the classical repertoire. The Pizzicat’ string orchestra then travels from the popular feasts of Central Europe to the rhythms of South America, with flute, clarinet and percussion. Admission costs nothing, on reservation.